Monday, October 6, 2008

Invandrare

Tre invandrarkvinnor möts över en kopp kaffe någonstans i världen. De ondgör sig över byråkratin, svårigheterna att ordna försäkringar när man inte är en del av systemet och det nya landets opraktiska dammsugare. Snabbt och rappt utbyter de sina åsikter. Inte som när de kommuncerar på det nya språket. Då går det saktare, de måste ibland söka efter ord och missar ofta poänger i andras skämt.

Kvinnorna är välutbildade, välartikulerade och kvicka. I sitt hemland kan de alltid ta sig fram i svåra situationer. Där har de förtroende från omgivningen. I det nya landet behandlas de som vem som helst. Deras språk är enkelt och saknar pondus. 

Men kvinnorna är medvetna om att de inte bör beklaga sig. De har själva valt sin situation. När som helst kan de återvända till sitt gamla liv i hemlandet. De bär inte på hemska trauman från krig och terror. Miljoner människor i världen har inte den förmånen.

No comments: